八佾第三 3.9教女儿学论语

　　子ｚǐ曰ｙｕē：“夏Xｉà礼ｌǐ，吾ｗú能ｎéｎɡ言ｙáｎ之ｚｈī，杞Qǐ不ｂù足ｚú征ｚｈēｎɡ也ｙě；殷Yīｎ礼ｌǐ，吾ｗú能ｎéｎɡ言ｙáｎ之ｚｈī，宋Sòｎɡ不ｂù足ｚú征ｚｈēｎɡ也ｙě。文ｗéｎ献ｘｉàｎ不ｂù足ｚú故ɡù也ｙě。足ｚú，则ｚé吾ｗú能ｎéｎɡ征ｚｈēｎɡ之ｚｈī矣ｙǐ。”

　　孔子在给学生们上历史课时，碰到一些问题，有些讲不清了……

　　他也有讲不清的时候？

　　先说当时的两个国家：杞国和宋国，都是周朝的封国；夏朝的后代被封在杞国，殷商的后代被封在宋国……

　　孔子在说夏朝和殷商的历史？

　　在讲这两个朝代的礼仪制度。他说：“夏朝的礼，我可以讲述，可惜杞国的材料不足以作依据；殷商的礼，我也能讲述，可惜宋国的材料不足以作依据。是因为文献不够的缘故啊

　　，如果文献足够，我就能用作依据啦。”征：证明，依据。文献：指历史文件和当时的贤者

　　。

　　很难懂。

　　因为你们还没学历史。先背出来，了解个大概意思，别的以后再说。