论语颜渊篇第十二章8

棘 ( jí ) 子 ( zǐ ) 成 ( chéng ) 曰 ( yuē ) ：  

君 ( jūn ) 子 ( zǐ ) 质 ( zhì ) 而 ( ér ) 已 ( yǐ ) 矣 ( yǐ ) ，  

何 ( hé ) 以 ( yǐ ) 文 ( wén ) 为 ( wéi ) ？  

子 ( zǐ ) 贡 ( gòng ) 曰 ( yuē ) ： 惜 ( xī ) 乎 ( hū ) ，  

夫 ( fū ) 子 ( zǐ ) 之 ( zhī ) 说 ( shuō ) 君 ( jūn ) 子 ( zǐ ) 也 ( yě ) ，  

驷 ( sì ) 不 ( bù ) 及 ( jí ) 舌 ( shé ) 。  

文 ( wén ) 犹 ( yóu ) 质 ( zhì ) 也 ( yě ) ， 质 ( zhì ) 犹 ( yóu ) 文 ( wén ) 也 ( yě ) ，  

虎 ( hǔ ) 豹 ( bào ) 之 ( zhī ) 鞹 ( kuò ) ， 犹 ( yóu ) 犬 ( quǎn ) 羊 ( yáng ) 之 ( zhī ) 鞹 ( kuò ) 。